Entrevista no Diário Popular (Paraguai)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Aí está a transcrição da entevista… em Castelhano e até com uma ou outra palavra em Guaraní.

Pareja viaja por toda Latinoamérica en combi

Indicaron que es una experiencia maravillosa

Sol Calvillo (32) y Joao Marques (33) se encuentran viajando desde México por toda Latinoamérica… en una combi. En su paso por Paraguay visitaron al Popu y contaron algunas de sus experiencias acerca de sus travesías.

Sol y Joao son esposos e indicaron que hay que tener espíritu aventurero.

-¿Cuál es el objetivo del viaje?

-Joao:-Conocer toda América Latina. Comenzamos en México, pasamos por todos los países de centro América y ahora iremos de aquí a Brasil, Uruguay, Argentina hasta el sur, y a Chile. Desde allí a Portugal donde terminará el viaje. Comenzamos este viaje en agosto del 2012.

-¿Cómo se les ocurrió?

-Joao:-Nosotros estábamos planeando regresar a Portugal, pero siempre nos gustó viajar, pero el clic lo hizo un libro de Isabel Allende, donde ella describe una vida de muchos viajes sobre todo aquí en América Latina y eso nos hizo querer visitar esos países.

-¿Cómo hace el viaje?

-Joao: -Viajamos con nuestra casa móvil que es nuestra combi.

-Sol: -Nosotros la preparamos y le pusimos todos los muebles adentro, para que sea lo más cómoda posible. También vamos a lugares donde un mochilero no va.

-¿No les dio miedo emprender este viaje?

-Joao: -Un poquito, sobre todo al inicio, siempre alguien te intenta espantar y te dice “todo es peligroso”.

-Sol: -Al final de cuentas todos los países tienen sus peligros, pero lo importante es tomar las precauciones.

PASO POR PARAGUAY

 -¿Qué lugares ya visitaron?

-Ya visitamos Ypacaraí, Areguá, San Bernardino y Asunción. Después iremos hacia Encarnación.

-¿Qué es lo que más les gustó de Paraguay?

-El lagoYpacaraí es increíble y el pueblo que está ahí es muy lindo.

-¿Cuánto más durará el viaje?

-Tal vez hasta finales de este año.

-¿Hasta ahora qué es lo que más les gusta del viaje?

-Joao: -Las personas que hemos conocido, la verdad nos cambió la perspectiva de la humanidad. Yo tenía la idea que la gente era egoísta, y hemos encontrado mucha gente que nos ha ayudado de todas las maneras posibles y sin nada a cambio. Es una experiencia muy bonita en ese aspecto.

Sol: -La gente que muchas veces hace al país, cada país es diferente, tiene su encanto, he disfrutado mucho los paisajes.

-¿Llevan algún recuerdo de los lugares visitados?

-Las banderas para poner en la mochila, imanes y calcomanías.

-¿Qué hay que tener para animarse a hacer este tipo de viajes?

-Sol:-Las ganas, no tenerle miedo a dejar la comodidad que uno tiene.

-Joao: -Estar disponible para abandonar las cosas que en el viaje pasan a ser lujos.

Joao omombe’u que el viaje terminará en Portugal, su tierra natal.

Anúncios

One thought on “Entrevista no Diário Popular (Paraguai)

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s